Preloader

¿Tener o no tener la regla? Testificar

La Société Éditatrice du Monde desea presentar en sus publicaciones una selección de testimonios, en forma de escritos, fotografías y vídeos (en adelante, juntos o por separado, «Contribuciones») que los internautas le envían libremente.

Contenido de la contribución

Su Contribución debe cumplir con la legislación vigente, en particular la ley del 29 de julio de 1881 sobre libertad de prensa, los artículos 9 y 9-1 del código civil sobre el derecho a la intimidad y el respeto a la presunción de inocencia y las disposiciones de la código de propiedad intelectual. No se podrá publicar ninguna aportación contraria a la ley.

Se requiere cuidado ortográfico y de formato (no textos en mayúsculas, ni abreviaturas ni escritura tipo “SMS”).

Debes ser el autor de los textos, fotografías y videos que ofreces como parte de tu Aporte, o contar con la autorización de su autor para su publicación en las condiciones aquí definidas. Siempre se debe mencionar el nombre del autor, así como la fecha y lugar donde fueron tomados sus documentos fotográficos o de video y escribir un pie de foto descriptivo.

Su Contribución debe estar firmada con su nombre y apellido. Las solicitudes de anonimato en caso de publicación serán examinadas caso por caso por la redacción de la Société Éditrice du Monde.

La editorial de Le Monde se reserva el derecho de rechazar cualquier Contribución o de eliminar cualquier Contribución publicada anteriormente, por cualquier motivo, en particular si:

  • es contrario a la ley (racismo, llamado a la violencia o al odio, difamación, pornografía, pedofilia, sexismo, homofobia, etc.).
  • es contrario a las normas de conducta de Monde.fr y de otras publicaciones interesadas (mala ortografía, comentarios no conformes con el tema solicitado, forma descuidada, etc.).
  • su tema o su forma interesan poco a los lectores, siendo la Sociétépublisher du Monde la única que toma las decisiones a este respecto.
  • ya ha sido propuesto y publicado o es similar a un testimonio publicado recientemente.
  • contiene la representación o designación de una persona física que pueda ser identificada, en particular un menor de edad.
  • contiene la representación de una obra que puede estar protegida por derechos de autor de un tercero sin la autorización de este último.
  • contiene fotografías o vídeos de calidad técnica insuficiente (fotografías borrosas, vídeos ilegibles o de mala definición, banda sonora inaudible, etc.), siendo la Sociétépublisher du Monde la única que toma las decisiones a este respecto.

Reglas aplicables a la Contribución

Al participar en esta convocatoria de testimonios, usted autoriza la publicación total o parcial de su contribución en el sitio web Le Monde.fr, en el diario Le Monde, en M ​​le Magazine du Monde y/o en cualquier otra publicación o sitio. donde la sociedad editora de Le Monde publica contenidos editoriales (Facebook, Twitter, Digiteka, Instagram, etc.) en todo el mundo, durante el tiempo de funcionamiento de la publicación en cuestión.

La editorial de Le Monde es libre de publicar o no las contribuciones que le propone.

Su respuesta a la convocatoria de testimonios, así como su autorización para la posible explotación de su Aporte, se otorgan de forma gratuita y no pueden dar lugar a ninguna remuneración o gratificación o pago de cualquier naturaleza, sea cual sea el motivo.

La información recogida en el cuestionario es registrada en un fichero informatizado por la Société Éditatrice du Monde y comunicada únicamente a los periodistas en el origen de la convocatoria de testimonios y a los equipos técnicos encargados de gestionar el tratamiento.

Sólo serán utilizados en el marco de esta convocatoria de testimonios. Los datos asociados a una Aportación se conservan durante un plazo máximo de dos años. Puede acceder a los datos que le conciernen, rectificarlos, solicitar su supresión o ejercer su derecho a limitar el tratamiento de sus datos, retirar su consentimiento al tratamiento de sus datos en cualquier momento.

Para ejercer estos derechos o para cualquier pregunta sobre el procesamiento de sus datos en este sistema, puede contactar dpo@groupelemonde.fr

Visite el sitio web cnil.fr para obtener más información sobre sus derechos.